Prevod od "spolu šťastní" do Srpski


Kako koristiti "spolu šťastní" u rečenicama:

Budeme spolu šťastní, dokud nás smrt nerozdělí.
Bit èemo vrlo sretni zajedno, dok nas smrt ne rastavi.
Až tě pustí, budeme spolu šťastní.
Kada izaðeš, biæemo sreæni. Pobrinuæu se za to.
Myslel jsem si, že jsme byli spolu šťastní.
Mislio sam da smo sretni zajedno.
Ale pomyšlení, že ti dva jsou spolu šťastní, mě přivádí k šílenství.
Ali pomisao da su njih dvoje sreæni zajedno, me izjudjuje!
Jsou spolu šťastní, tečka, mezi námi je konec.
Oni su sreæni - s nama je gotovo.
Ale jsem si jistá, že vy dva budete spolu šťastní.
Ali sam sigurna da æete vas dvoje stvarno biti sreæni zajedno.
Jsem rád, že jste... spolu šťastní.
Drago mi je da ste... tako sreæni zajedno.
Řekni mu, že budeme mít velký dům a budeme spolu šťastní.
I da cemo imati lijepu kucu i biti sretni.
Nejdřív vás oba zničím než dostanete mé požehnání utéct a být spolu šťastní až do smrti.
Uništiæu vas oboje, pre nego što vam dam blagoslov da pobegnete i živite sreæno do kraja života.
Ať jsou spolu šťastní ve věčné spokojenosti.
Neka žive sreæno i zajedno u veènom blagostanju.
Zaprvé. Já a Pam jsme spolu šťastní.
Prvo, Pam i ja smo vrlo sretni zajedno.
Ať jste spolu šťastní, ale jestli se rozvedete, tak ti nakopu zadek.
zivi zauvek srecno sa mojom sestrom. Na dan kad je budes ostavio, ubicu te nacisto.
Myslela jsem, že když uvidí, jak jsme spolu šťastní, že nám dá své požehnání.
Mislila sam... ako nas bude video koliko smo sreæni zajedno, da bi nam dao blagoslov.
Kurtův táta chodí s Finnovou mámou a jsou spolu šťastní, což z Finna a Kurta dělá něco jako bratry.
Kurtov tata i Finnova majka hodaju, i stvarno su sretni skupa, što znači da su Finn i Kurt na neki način braća.
Jsem rád, že jste spolu šťastní.
Drago mi je da ste sreæni.
Jen se podívejme, jak jste všichni spolu šťastní.
Ма види вас само, сви заједно срећни.
No, hlavně že ty a tvá primadóna jste spolu šťastní.
Pa, ti i diva æete biti tako sreæni zajedno.
Mellie a Fitz jsou spolu šťastní, Liv.
Meli i Fic su sreæni zajedno, Liv.
Budeme spolu šťastní, Lex, ty a já.
Ja i ti. Imat æemo najbolji život, Lexie.
A já jsem řekl, "Byli jste spolu šťastní."
I rekao sam da ste bili sretni...
Bude v životě úspěšný a jsem si jistá, že on a Angela budou spolu šťastní.
On æe sad imati razdoblje napretka i sigurna sam da æe on i Angela biti jako sretni.
Chtěl se ujistit, že mi nic není poté, co jsi mu pohrozil, a já mu řekla, že je vše v pořádku a že jsme spolu šťastní.
Želeo je da se uveri da sam dobro nakon što sam mu se suprotstavila, i rekla sam mu da je sve ok, Da sam srećna zbog toga, kraj priče.
Pokud podle vás budete spolu šťastní, tak buďte spolu šťastní.
Ako misliš da možete da budete srećni zajedno, onda budite srećni zajedno.
Nemůžeme předstírat alespoň přes svátky, že jsme spolu šťastní?
Možemo li glumiti sretan par barem za vrijeme praznika?
Laurie s Travisem jsou opravdu spolu šťastní.
Travis i Lori mogu biti sreæni.
A já jsem ochotná ten čas tomu věnovat, protože jste spolu šťastní.
Voljna sam da uložim vreme, jer ste sreæni zajedno.
Mohli bychom jet do New Yorku a být spolu šťastní.
Mogli bi da odemo u Njujork, da budemo stvarno sretni.
Jen ty a já, baby, být spolu šťastní.
Samo ti i ja, bebo, biæemo sreæni zajedno.
Podívej, Ray a já jsme spolu šťastní.
Rej i ja smo sreæni trenutno.
0.3886559009552s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?